違反一胎化政策需付上之代價

上週在俄羅斯的索契 (Sochi, Russia), 聚集了成千上萬的人潮觀賞2014 冬季奧運的開幕式。整個儀式表演精彩壯觀,令人印象深刻,魂縈夢牽。大規模的舞台效果以及高規格的科技使用,讓人不禁想起 2008 年北京夏季奧運的開幕式。大多數人仍記得北京奧運驚艷全場的開幕表演,有些人甚至還記得這絕倫效果背後的總推手 –天賦異稟的藝術家,張藝謀導演,但也許有些人還不知道的,這位導演因違反了中國的一胎化政策,被記生單位罰款748 萬人民幣 (約120萬美金)。

 

 

身為著名的中國電影導演,張藝謀因策劃2008 年北京奧運的開幕式而更加聲名大噪。張藝謀有多部知名電影作品,如:十面埋伏,而現在則因違反了一胎化政策,需付巨額罰款,再次成為公眾注目的焦點。 根據報導所述,張藝謀的罪狀為生養了三名子女並將其藏匿。這三名子女都是在張藝謀與現任妻子正式註冊前所生。計生單位在去年十一月時開始審理張藝謀超生一事,因此這位導演便無法將妻兒繼續藏匿。一胎化的超生罰款是按違規者收入比例而定,因此這位富裕的知名導演就被徵收了 748 萬人民幣的『社會撫養費』。張藝謀可以選擇計生單位重新審理此案、提出訴訟或直接支付罰款,他選擇了最後的選項,接受管理單位的懲處結果。而張藝謀所繳交的罰款,將全數上繳國庫。

 

 

748萬是筆驚人的數目,但對張藝謀來說,應不至造成他生存與否的威脅,與此同時,對許多超生的人來說,要付出計生單位所開的罰款卻不是一件容易的事。身為大學教授的蔡智奇,就是這樣的例子。因著與妻子違反了一胎化政策,蔡智奇的職業生涯岌岌可危。

 

 

蔡智奇一案說來有些複雜。2003 年,蔡智奇與在浙江大學相識的同學結婚,成為夫妻,並在 2007 年時,舉家搬到了美國,蔡智奇在俄亥俄州大學攻讀化學博士。隔年,他與妻子的女兒玲玲在美國出生,因此取得了美國國籍。而在這對夫婦返回中國前,蔡智奇的妻子再次懷孕。他們的二女兒豆豆是在美國懷上,但在中國出生,所以是中國國籍。

 

 

2009 年,蔡智奇取得了在華南理工大學任教的職位,全家回到中國。就當蔡智奇全家開始在中國的生活時,一天,他接到了校方打來的電話,說有人舉報他違反了一胎化政策。蔡智奇知道有一條款的規定:『國外讀書的學生在中國境外所生的孩子,不受一胎化政策的限制。』便將此項規定告知校方以解釋自己的立場。蔡智奇認為自己的大女兒是在境外出生,因此不應被算為在中國境內所生孩子的數量。幾經周旋之後,中央與省級的計生單位都判定蔡氏夫妻違反了一胎化政策,而蔡智奇則被所任職的大學革職。計生單位的解釋是,即使當蔡氏夫婦大女兒出生時,他們是在國外,但因蔡智奇的妻子在美國不是學生的身份,這對夫婦不得算為該政策內在國外讀書之學生身份。

 

 

在此案審理之時,蔡智奇的妻子正於華南理工大學攻讀博士學位,因此校方要求她停止學業,並與丈夫自行離開學校,另尋出路。蔡智奇本身是願意另謀生路,但對於校方要求妻子停學一事,相當不滿,難以接受。因此,蔡智奇未直接離職,反而選擇對此案上訴,像蔡智奇這樣如此尊重妻子的意願、學習是很少見的。在與廣州日報的專訪中,蔡智奇表示:「我認為我太太能夠繼續求學一事比我自己的工作來得重要…她已經為我們這個家犧牲了許多。我認為她應該珍惜這次的機會,繼續學業。」即使蔡智奇難過地表示他們的家庭生活深受此案的影響,但他敬重太太、愛護家人的一面實在是值得稱道,而這也讓蔡智奇在政策間求生存的掙扎之苦格外令人動容。

 

 

為徹底執行相關政策,中國政府所付出的時間、資源、精力之龐大相當驚人,每年所花在家庭計劃及一胎化政策上的資金約48億 2000 萬人民幣 (708 萬美金),相較于該數字,張藝謀所繳付的 748 萬罰款就顯得小巫見大巫了。中國政府可以選擇將這些資源用在更有意義的地方,但事實上,數十億的金錢、大量的時間、成千上萬的人力,卻不幸地用在殘害嬰孩、拆毀家庭等事上。

 

 

對於違反一胎化政策的家庭,計畫生育委員會開出高額罰款,強行將家中財物取走,並迫使違反政策者離開他們的工作崗位,而大家很容易就忘記,這些深受違反政策之苦的超生家庭,與你我一樣,都是有血有肉的平凡人啊。當張藝謀與蔡智奇這類的案件受到國際注目的同時,還有許許多多類似案件仍在陸續發生,卻不為人知。僅僅是因為多生了一個孩子,就可以永遠改變這些家庭的命運,並在父母與孩子的身上造成抹不去的傷痛。

 

 

唯有神,才能改變那些中國官員的心,使其停止迫害家庭,並引導至行善的道路上。就計畫生育委員而言,要對張藝謀、蔡智奇與其他千千萬萬的超生家庭做出懲處,完全不費吹灰之力,但所作出的懲罰,卻會眾多家庭與個人造成終生傷害。

 

 

聖經在多處提及惡人(不信之人)的心:

【詩篇14:1】愚昧人心裡想:「沒有上帝,他們全然敗壞,行為邪惡,無人行善。」

【詩篇10:13】「惡人為何輕視上帝,以為上帝不會追究呢?」

 

 

透過這些經節,可以看出那些行不義之事的人並不認識神,也不知道自己所做的事會帶來什麼後果。當我們持續為那些受迫害的超生家庭禱告的同時,也讓我們為計生單位的官員並與迫害家庭有關的人士向神祈禱,祈求救恩能夠早日臨到他們,願神憐憫、帶領他們為自己所行的不義之事來認罪悔改。今天的迫害者,往往自己本身也曾是受迫害的。我們實在需要為中國執政掌權者與計生單位的官員們向神祈禱,願神來柔軟他們的心,願他們能夠回轉歸向耶穌,歸向那位一切光與生命的源頭。

 

 

-  文章由女童之聲 Emilie 撰寫,Ashley 翻譯

 

 

女童之聲 (http://nvtongzhisheng.org) 是由柴玲女士于2010 年成立,其使命在通過恢復中國女孩與母親的生命、價值、尊嚴,並揭露一胎化政策的不公,來張顯耶穌基督的愛。『靠耶穌的名,單單地來愛她!』




More Articles

 

[圖片來源: elsoar.com]

 

 

在美國過母親節,常以鮮花、巧克力、美食、卡片來對媽媽表達謝意。節日到來的前幾週,就到處可見宣傳的廣告,來提醒丈夫及孩子要在這日子,對自己的太太、媽媽說聲謝謝,送上個小禮物,對終日辛勞的母親表示敬意。

 

 

 

但假若妳的母親節禮物是強制墮胎呢?在母親節收到的不是卡片,而是政府機關寄來的通知,說妳的孩子因屬超生而無法上學?如果妳成為母親的程序與「正規」不符,因此這身分為妳帶來的只有羞辱與責難,妳又該如何自處?

 ...

因為“蛋蛋”的出生,朱新梅和前夫李博毓均被“雙開”。他們均投訴曾在“計生學習班”遭遇拘禁和逼迫。

11月19日上午10時,前小學教師朱新梅來到莒南縣檢察院反瀆局。半年來,這是她第5次來到檢察院,舉報當地計生部門非法拘禁自己一案。前4次,她都被答复案件太多,讓她等等。這一次,工作人員又沒在辦公室。

8個多月來,朱新梅和前夫李博毓已經“揚名”莒南縣官場。今年3月初,兩人被指在去年超生一個男孩,都被開除公職和黨籍。朱新梅從莒南縣四小的數學老師變為了失業婦女。李博毓失去鄉鎮財政所副所長的股級身份後,淪為打工仔。縣里每次開計生工作會議,這對前夫婦總是被拎出來作反面典型。

...

 

[圖片來源: harvardpolitics.com]

 

中國江蘇省-3月29日,江蘇省正式施行單獨二孩政策。若戶籍在江蘇省的家庭,若父母其中一方是獨生子女,依法就能生育兩個孩子。二孩之間生育無間隔規定,但女方需滿24週歲。

 

 

 

自2013年11月起,中國各省陸陸續續開始施行單獨二孩政策,但此政策尚未普及至全國,每個省份都會制定個別的細節條例。繼四川、上海、浙江、廣東、天津,江蘇是近來開始正式實施此政策的行政單位之一。

 

 

 

在全國34個省份中,已有11個省份正式實施單獨二孩政策,...